Que tu sois en khâgne A/L ou B/L, tu passeras peut-être les épreuves orales de latin aux ENS de Lyon et/ou de Paris. Pour les réussir, il est indispensable de connaître des éléments clés sur la vie et l’œuvre des grands auteurs latins. Après Cicéron, nous te proposons aujourd’hui d’en apprendre plus sur un autre écrivain célèbre : Virgile !
Les débuts de Virgile
Naissance et études
Les premières biographies connues à propos de Virgile datent de quatre siècles après la mort du poète. Les informations dont nous disposons sur sa vie doivent donc être prises avec un certain recul. Les historiens s’accordent à dire qu’il est né près de Mantoue vers 70 av. J.-C. Issu d’un milieu modeste et peu érudit, il se rend à Naples et étudie la rhétorique, la philosophie et la littérature latine et grecque.
Pour recontextualiser, Virgile commence sa carrière littéraire à une époque troublée politiquement. La République s’effondre et est suivie de l’Empire après une période de tensions marquée notamment par l’assassinat de Jules César.
Le rapprochement avec Octave Auguste
Entre 42 et 39 av. J.-C, il compose Les Bucoliques. Un ensemble de dix églogues (petit poème pastoral ou champêtre) inspirés de la vie des bergers dans les campagnes de Mantoue. C’est seulement après la publication de ce recueil qu’il entre dans l’entourage d’Octave qui deviendra le premier empereur romain sous le nom d’Auguste.
Virgile intègre le cercle de Mécène, un proche d’Auguste connu pour avoir fait la promotion des arts et des lettres grâce à sa fortune. Il a donné son nom au « mécénat » et se démarque, car il n’a jamais exercé aucune magistrature ni aucun poste politique en dépit de sa grande influence.
S’il est présenté comme un soutien et un passionné d’art, il semble que Mécène était avant tout un fin stratège. Après l’instauration de l’Empire, il est parvenu à gagner des appuis pour le nouveau régime au sein du milieu littéraire. Virgile n’est d’ailleurs pas le seul auteur mobilisé par Mécène pour rendre hommage au régime. Ce fut également le cas de Properce et de Horace.
Les Géorgiques de Virgile
La publication des Géorgiques confirme Virgile comme le plus grand poète de l’époque. Il se dit alors qu’aucun texte n’avait atteint pareil degré de perfection artistique. Au départ présenté comme un simple traité sur l’agriculture, le recueil est important tant sur un plan littéraire que politique.
Les Géorgiques est une œuvre composée entre 37 et 30 av. J.-C, alors que la guerre pour la succession de Jules César fait rage. Le recueil est notamment contemporain de la bataille d’Actium en 31 av. J.-C, une victoire décisive pour Auguste qui prend le pouvoir en 27 av. J.-C. La légende raconte que les poèmes ont été lus à Auguste par Virgile lui-même assisté de Mécène alors que le futur empereur rentrait de ses campagnes militaires en Orient.
Les Géorgiques, œuvre dédiée à Octave et à Mécène, sont un hommage au principat. Cette œuvre contribue à fonder le mythe d’une ère impériale tournée vers les arts. Elle se veut caractérisée par un retour à la paix et à la stabilité après un siècle de guerre civile.
Ce contexte d’écriture pose la question du statut de l’auteur. L’idée d’écrire Les Géorgiques vient-elle de Virgile ou de Mécène ? Le poète était-il parfaitement libre ou bien à la botte du régime ? Certains spécialistes considèrent les poèmes de Virgile comme une quasi-propagande d’État, tandis que d’autres mettent en avant la licence poétique de l’auteur.
Garde en tête que plusieurs thèses s’opposent et qu’il faut rester prudent en présentant l’œuvre.
L’Énéide
Rapide résumé
L’Énéide relate les exploits d’Énée, rescapé de la chute de Troie qui a fondé Rome. Il a fui la cité anatolienne en tenant la main de son fils, Ascagne, et en portant son père, Anchise, près de 80 ans, sur son dos. Il s’embarque avec d’autres rescapés dans une flotte qui sombre près de la côte africaine. C’est là qu’Énée rencontre Didon, reine de Carthage, et reste auprès d’elle un certain temps. Jupiter envoie Mercure rappeler le Troyen à son devoir : fonder une « nouvelle Troie » en Italie.
Énée quitte Carthage, et Didon, apercevant son navire déjà en mer, se suicide. Le héros poursuit sa route vers la Sicile, puis vers Cumes, en Italie. Sur place, il se rend auprès de la Sybille, une prophétesse. Elle l’aide à descendre aux Enfers, c’est une catabase. Dans le monde des morts, Énée rencontre des anciens compagnons morts, Didon et son père Anchise.
Là, Sybille promet à Énée qu’il atteindra son but. Une « nouvelle Troie » sera fondée au prix de nouvelles guerres. Revigoré, le Troyen se remet en route pour le Latium. Sur place, la prophétie se réalise. Énée vainc les Rutules, un peuple latin déjà sur place. L’Énéide s’achève sur cette victoire. Par la suite, on sait qu’un des descendants d’Énée, Romulus, fondera Rome.
Portée de l’œuvre de Virgile
Virgile consacre les douze dernières années de sa vie à l’écriture de L’Énéide. Il meurt sans avoir pu l’achever, mais les poèmes sont publiés sur l’ordre d’Auguste après la mort du poète et contre sa volonté. Cette épopée mythologique en douze chants s’inspire de la tradition homérique. Les cinq premiers chants ne sont pas sans rappeler L’Odyssée. Le sixième chant donne à voir une catabase qu’on retrouve également chez Homère.
Ce poème épique ne décrit pas simplement l’histoire d’un homme. Elle est une épopée nationale. Il s’agit pour Virgile de dépeindre les origines d’une Rome idéale et éternelle. Plus particulièrement, le texte commandé par Auguste est pensé à la gloire d’Auguste, érigé en restaurateur de la grandeur romaine.
Certains passages rendent très bien compte de la visée idéologique de l’œuvre. Quand Énée rencontre Anchise aux Enfers, ce dernier lui montre ses descendants. Il déclare, au sujet d’« Auguste César », qu’il est « né d’un dieu » et « fondera un nouveau siècle d’or ». Le vieillard mentionne d’autres grands noms de l’histoire romaine dont le nouvel empereur revendique l’héritage. On peut citer Brutus qui a fait chuter la monarchie ou encore Jules César. Les ennemis d’Auguste comme Antoine ne sont pas mentionnés.
Conclusion
Un dernier point avant de terminer. Fais attention à toujours rester neutre quand tu contextualises l’œuvre virgilienne dans tes commentaires littéraires ! S’il est indéniable qu’elle a une portée politique, elle ne peut être résumée à un simple récit de propagande. Reste en dehors de toute caricature. Virgile n’est ni un poète déconnecté de la politique ni un simple relais de l’idéologie impériale.
Tu en sais à présent un peu plus sur la vie et l’œuvre de Virgile. Il s’agit là d’un monument de la littérature latine. Le jury ne tolérera pas que tu n’aies pas d’éléments de contexte lors de ton passage à l’oral. N’hésite donc pas à mobiliser ces connaissances pour nourrir l’introduction ou le développement de ton commentaire de texte le jour de l’épreuve !
Pense aussi à relire nos conseils pour réussir ta traduction le jour J !
